Separatore di nebbia di emulsione
MultiCNC
Separatore di nebbia di emulsione per macchine di tornitura, rettifica e fresatura.
Il nuovo Separatore di nebbia di emulsione di Hengst rimuove la nebbia del lubrificante di raffreddamento dall'aria contaminata dei centri di lavoro. Il dispositivo genera una leggera pressione negativa nell'area di lavorazione della macchina, impedendo così l'eccessiva fuoriuscita di aerosol di lubrificante di raffreddamento durante il funzionamento e l'apertura delle porte. In questo modo si riduce notevolmente l'inquinamento dell'intero capannone. La filtrazione a tre stadi è ottimizzata per gli aerosol di lubrorefrigerante e favorisce il rispetto dei valori limite previsti dalla norma DGUV 109-003.
Grazie al ventilatore EC ad alta efficienza, il consumo energetico è notevolmente inferiore a quello della maggior parte dei dispositivi analoghi. Anche il primo livello di filtraggio, che può essere pulito più volte, contribuisce a ridurre i costi operativi. Un meccanismo di sicurezza / "anti-taglio" protegge la Guarnizione del filtro principale durante l'installazione.
*Su richiesta, la Separazione è disponibile anche con classe di filtraggio H13 e tensione di alimentazione di 400 V.

Vantaggio
MultiCNC – I vantaggi per i clienti in un colpo d'occhio:
Disponibile a magazzino
Prodotto in Germania
Benchmark in termini di efficienza energetica
Sostituzione del filtro rapida e senza attrezzi
Filtrazione a 3 stadi
Meccanismo di protezione per la Guarnizione del filtro principale
Varianti di prodotto
![]() | ![]() | |
Modello 1200S
|
Modello 600S
| |
Carico collegato | 500 W | 169 W |
Portata nominale | 1,200 m³/h | 600 m³/h |
Classe di filtro | ePM1 80% | ePM1 80% |
Tensione di alimentazione | 230 V / 50 Hz | 230 V / 50 Hz |
Dimensioni (H/W/L) | 580 x 500 x 685 mm | 580 x 500 x 625 mm |
Peso | 33 kg | 28 kg |
Emulsione nebulizzata | ✓ | ✓ |
Nebbia d'olio (concentrazione moderata) | ✓ | ✓ |
Sostituzione del filtro senza attrezzi | ✓ | ✓ |
Antitaglio per la guarnizione del filtro | ✓ | ✓ |
Monitoraggio della pressione differenziale | optional | optional |
Flusso d'aria regolabile | optional | optional |
FAQ
Quali pericoli comportano i vapori dei lubrificanti di raffreddamento?
I lubrificanti di raffreddamento possono contenere un'ampia gamma di sostanze diverse. Tra queste, ad esempio, le sostanze biocide. I dipendenti sono permanentemente esposti a queste sostanze. La concentrazione di nebbie d'olio e di emulsioni nell'aria deve quindi essere ridotta per proteggere la salute.
Che cos'è l'estrazione delle nebbie oleose?
Un sistema di estrazione delle nebbie oleose è un sistema di filtraggio che estrae i vapori dei lubrificanti di raffreddamento dalle aree di lavorazione delle macchine utensili. I lubrificanti di raffreddamento contengono solitamente olio. L'olio può anche essere la base del lubrificante refrigerante (lubrificanti refrigeranti non miscelati con acqua). Nella maggior parte delle applicazioni, tuttavia, è presente come emulsione miscelata con acqua.
Quale classe di filtri richiede un sistema di estrazione delle nebbie d'olio?
La dimensione media delle particelle in relazione alla massa è di circa 1,5µm - 2,5µm. Per vari processi di macinazione, è ancora più alta. Con un filtro ePM1 80 % (secondo la norma ISO 16890), gli aerosol di queste dimensioni vengono filtrati per la maggior parte. Classi di filtro più elevate possono essere indicate se vengono lavorati materiali critici le cui particelle devono essere filtrate ulteriormente. Con la lubrificazione a quantità minima, le dimensioni delle particelle sono leggermente inferiori. Per questo motivo, a volte viene utilizzata una classe di filtro più alta.
Come viene standardizzata l'efficienza filtrante dei separatori di nebbie d'olio?
Di solito si utilizza la norma ISO 16890. Lo standard determina l'efficienza per gli aerosol atmosferici la cui frazione fine ha un picco di circa 0,3 µm. Si tratta di un valore significativamente inferiore a quello che normalmente si ottiene con le nebbie di lubrificazione per il raffreddamento. L'efficienza ePM1 effettiva per la Separazione del lubrorefrigerante è quindi significativamente più alta del valore di classificazione standardizzato. La norma EN779 non è più valida per la classificazione. A volte vengono utilizzati anche filtri HEPA, normati dalla norma EN 1822 e dalla molto simile ISO 29463. Questi standard determinano l'efficienza per la cosiddetta "Most Penetrating Particle Size" (MPPS), cioè la dimensione delle particelle che è la peggiore che può essere separata dal filtro.
Il MultiCNC Hengst è disponibile anche con un filtro HEPA?
I filtri HEPA sono disponibili anche per Hengst MultiCNC e possono essere facilmente installati in un secondo momento. Durante l'installazione successiva, il tappetino pre-filtro Lotex 1704 deve essere sostituito con un tappetino pre-filtro Lotex 1805, al fine di ottenere una maggiore durata del filtro HEPA. Questi tappetini filtranti sono già inclusi nel set di filtri HEPA. Poiché le perdite di pressione sono maggiori quando si utilizza questa combinazione di filtri, il Flusso d'aria si riduce di circa 100m³/h quando è nuovo.
Il MultiCNC è adatto alla mia applicazione?
Il MultiCNC è progettato per un'ampia gamma di applicazioni. Con concentrazioni normali e un'estrazione professionale della nebbia di lubrificante di raffreddamento (vedere anche le ulteriori informazioni qui nelle FAQ), si ottengono durate molto lunghe del filtro. Il MultiCNC funziona in modo affidabile anche a concentrazioni più elevate. L'unica cosa che occorre fare è sostituire i filtri con maggiore regolarità. Il principio del filtro del MultiCNC mostra i suoi punti di forza soprattutto quando si utilizzano emulsioni, ma anche le applicazioni leggere con nebbia d'olio possono essere realizzate molto bene. Per ulteriori informazioni sulle concentrazioni di nebbia di refrigerante che si possono generalmente prevedere, consultare la norma DGUV 109-003, allegato 1.3.
È possibile installare un sistema di estrazione della nebbia d'olio in un secondo momento?
Il MultiCNC Hengst può essere installato in un secondo momento con estrema facilità. Molti sistemi esistenti non dispongono ancora di un'unità di filtraggio. Poiché il dispositivo non è incluso nella dichiarazione di conformità CE del costruttore della macchina, è una macchina completa ai sensi della Direttiva Macchine e viene fornita con la propria etichettatura CE e un interruttore principale obbligatorio con funzione di arresto di emergenza.
Dove si installa un sistema di aspirazione delle nebbie oleose sulla macchina utensile?
Il MultiCNC Hengst può essere spesso montato su binari e smorzatori di vibrazioni sull'alloggiamento della macchina, o su un piccolo supporto accanto alla macchina. Il collegamento più semplice è tramite un tubo flessibile adatto. Idealmente, il dispositivo dovrebbe essere posizionato sopra il punto di estrazione, in modo che il refrigerante possa rifluire dal tubo di estrazione, se necessario.
Come deve essere progettato il punto di estrazione di un sistema di aspirazione delle nebbie oleose?
Il punto di estrazione deve essere il più lontano possibile dall'area di lavorazione vera e propria per evitare l'ingresso diretto di spruzzi di lubrificante e trucioli. Sui torni, ad esempio, il lato opposto del mandrino del tornio è spesso adatto. Una rete metallica è ideale nel punto di connessione del sistema di aspirazione per tenere lontano lo sporco più grossolano. Tuttavia, è necessario pulirla regolarmente per evitare che si intasi. Se si prevede che ciò sarà difficile da garantire, si dovrebbe almeno prevedere un deflettore davanti al punto di estrazione per catturare le particelle più grosse. In caso di ulteriori domande, non esitate a contattarci.
Come si monitorano/controllano i filtri di un sistema di estrazione delle nebbie oleose?
Molti separatori di nebbie oleose funzionano molto bene senza strumenti per monitorare le condizioni del filtro. Se il carico del filtro è troppo elevato o il punto di estrazione è ostruito, si nota una notevole riduzione del volume d'aria. In alternativa, un manometro può monitorare le differenze di pressione tra i filtri. In alternativa, è possibile utilizzare un pressostato differenziale per inviare un messaggio alla macchina utensile. In ogni caso, il controllo del filtro dovrebbe essere incluso nel programma di manutenzione della macchina.
Come è collegato elettricamente il MultiCNC Hengst?
Lo schema di collegamento è riportato nella pagina del prodotto. Fondamentalmente, il MultiCNC richiede solo un'alimentazione a 230VAC con la potenza appropriata (170W / 500W). Nel caso più semplice, il dispositivo può essere acceso all'inizio del turno con l'interruttore principale in dotazione e spento di nuovo alla fine del turno. Se necessario, la potenza della ventola può essere controllata anche tramite un potenziometro, un ingresso da 0...10 V o la modulazione dell'ampiezza degli impulsi (PWM).
Qual è un sistema di controllo sensato per l'estrazione delle nebbie oleose?
Se l'obiettivo è controllare il MultiCNC Hengst, avrebbe senso, ad esempio, ridurre leggermente l'uscita quando la porta dell'area di lavorazione della macchina utensile è chiusa. Se la porta viene aperta, la macchina deve essere portata immediatamente alla massima potenza per proteggere l'operatore dalla fuoriuscita di vapori di lubrificante di raffreddamento. Se la porta rimane aperta, il MultiCNC può anche essere impostato su "0" dopo un certo tempo. Il tempo di accensione deve essere considerato con attenzione, poiché il dispositivo ha un effetto anche sui processi successivi, come il soffiaggio dei pezzi con aria compressa.
Scaricamento
726 KB
325 KB
545 KB
2 MB
196 KB
121 KB