冷却润滑剂蒸汽会带来哪些危险？

冷却润滑剂可能含有各种不同的物质。例如，其中包括杀菌物质。员工长期接触这些物质。因此，必须降低空气中油雾和乳化液蒸汽的浓度，以保护健康。

什么是油雾抽排？

油雾抽排系统是一种过滤系统，用于抽排机床加工区域的冷却润滑剂蒸汽。冷却润滑剂通常含有油。油也可以是冷却润滑剂（非水混合冷却润滑剂）的基础。但在大多数应用中，油都是以与水混合的乳液形式存在。

油雾抽排系统需要哪种级别的过滤器？

与质量有关的平均粒径约为 1.5µm 至 2.5µm。对于各种研磨工艺，平均粒径甚至更高。使用 ePM1 80 % 过滤器（符合 ISO 16890 标准），可以过滤掉大部分这种大小的气溶胶。如果加工的是需要额外过滤颗粒的关键材料，则需要更高的过滤等级。在最小量润滑的情况下，颗粒尺寸会更小一些。因此，有时会使用更高的过滤等级。

油雾分离器的过滤效率如何标准化？

通常采用 ISO 16890 标准。该标准确定了大气气溶胶的过滤效率，其细微颗粒的峰值约为 0.3 µm。这远小于冷却润滑油雾的通常情况。因此，用于冷却润滑油过滤的实际 ePM1 效率明显高于标准分类值。EN779 已不再适用于分类。有时也会使用 HEPA 过滤器，其标准是 EN 1822 和非常类似的 ISO 29463。这些标准确定了所谓的 "最易穿透粒度"（MPPS）的效率，即过滤器能过滤的最差粒度。

汉格斯特 MultiCNC 数控系统是否也提供 HEPA 过滤器？

HEPA 过滤器也可用于汉格斯特 MultiCNC 数控系统，并可轻松加装。加装时，标准 Lotex 1704 预过滤垫也应更换为 Lotex 1805 预过滤垫，以延长 HEPA 过滤器的使用寿命。这些滤材已经包含在高效过滤器套件中。由于使用这种过滤器组合时压力损失较大，因此新过滤器的空气流量会减少约 100m³/h。

MultiCNC 是否适合我的应用？

MultiCNC 适用范围非常广泛。通过正常浓度和专业的冷却润滑油雾抽吸（参见常见问题中的更多信息），过滤器的使用寿命非常长。MultiCNC 还能在较高浓度下可靠运行。唯一需要注意的是过滤器要定期更换。MultiCNC 的过滤原理在使用乳化液时尤为突出，但也能很好地实现轻度油雾应用。有关冷却剂油雾浓度的详细信息，请参见 DGUV 规则 109-003 Annex 1.3。

能否加装油雾抽排系统？

汉格斯特 MultiCNC 可以非常容易地改装。许多现有系统没有过滤装置。由于该装置不包括在机床制造商的 CE 符合性声明中，因此它是符合机械指令的完整机床，并配有自己的 CE 标签和带急停功能的强制主开关。

油雾抽排系统安装在机床的什么位置？

汉格斯特 MultiCNC 通常可安装在机床外壳上的导轨和减震器上，或机床旁边的小支架上。最简单的连接方式是通过一根合适的软管。理想情况下，设备应安装在抽油点上方，以便必要时冷却液可从抽油管回流。

油雾抽排系统的抽排点应如何设计？

抽吸点应尽可能远离实际加工区域，以防止润滑油喷雾和切屑直接进入。例如，在车床上，车床卡盘的另一侧通常非常适合。在抽排系统的连接点上安装金属网是防止粗大污垢进入的理想选择。但必须定期清洁，以防堵塞。如果预计难以确保这一点，则至少应在抽气点前方设置一个挡板，以捕捉粗颗粒。如有任何疑问，请随时联系我们。

如何监控/检查油雾抽排系统的过滤器？

许多油雾分离器在没有仪器监控过滤器状况的情况下都能很好地工作。如果过滤器负荷过高或抽吸点堵塞，则空气量会明显减少。另外，压力表也可以监测过滤器之间的压力差。关于压差开关，也可以选择用于向机床发送信息。无论如何，检查过滤器都应列入机床的维护计划。

汉格斯特 MultiCNC 如何电气连接？

连接图见产品页面。基本上，MultiCNC 只需要适当功率（170W / 500W）的 230VAC 电源。在最简单的情况下，可在班次开始时使用提供的主开关接通设备，并在班次结束时再次关闭。如果需要，也可以通过电位器、0...10V 输入或脉宽调制 (PWM) 来控制风扇的功率。

什么是合理的油雾抽排控制系统？

如果目的是控制汉格斯特 MultiCNC，例如，当机床加工区的门关闭时，稍微降低输出是合理的。如果门被打开，机床应立即全功率运行，以尽可能保护机床操作员免受冷却润滑油蒸汽的伤害。如果门一直开着，MultiCNC 也可在一定时间后设置为 "0"。运行时间应仔细考虑，因为该装置也会影响后续工序，例如用压缩空气吹走工件。